Studio Metanoia transforms a dated ‘90s flat into a brooding yet balanced retreat – where concrete, steel and silence become tools for introspection and intentional living.