With plans to expand their family, a couple engaged AMP Design Co. to create a home that would be both adaptable and aesthetically pleasing.