Designed by Hock Hoon, smart spatial zoning and custom carpentry work in tandem to create a home that’s bright, simple and comfortable for a couple with a newborn.