At Anchorvale Crescent, Ace Interior Design reimagines penthouse life with imperfect textures, warm shadows and a grounded beauty that proves restraint can be its own form of elegance.