Behind this apartment’s pared back interior is a well-curated home that prioritises thoughtful design details.